Edit ~/.thunderbird/?????.default/prefs.js
Find:
user_pref("mailnews.tags.irin.tag", "IRIN"); user_pref("mailnews.tags.lari.color", "#FFCC00");
Copy/Paste from one file to another